If you descend from Asia Minor -- the region of Western Turkey that was once a more diverse place with Greeks, Armenians, Jews -- I would love to record your stories large and small. Write me or post family names, where and how they lived, what year they left and why, photos, links. Through this blog, I miraculously connected with the first people I have ever known from my grandparents village. It's like piecing together a puzzle, but the maps, photos and stories have many common threads. And not enough has been done to collect stories in English, in the United States. I review all material; please leave contact info if you want to talk offline.
Αν κατεβείτε από τη Μικρά Ασία - θα ήθελα πάρα πολύ να ακούσω και να καταγράψει τις ιστορίες σας μεγάλες και μικρές. Γράψε μου με το όνομα της οικογένειάς σας, πού και πώς έζησαν, όσα χρόνια και αν μείνει και γιατί, φωτογραφίες, καρτ-ποστάλ, σύνδεσμοι - θα ήμουν ευτυχής να σας καλέσει και συνέντευξη σας στο τηλέφωνο ή με το Skype. Μέσα από αυτό το blog, βρήκα ως εκ θαύματος οι άνθρωποι από τη Μικρά Ασία το χωριό των παππούδων μου. Εγώ αναθεώρηση όλου του υλικού, και δεν πρέπει να δημοσιεύονται στο blog. Παρακαλώ αφήστε τα στοιχεία επικοινωνίας σας.
Αν κατεβείτε από τη Μικρά Ασία - θα ήθελα πάρα πολύ να ακούσω και να καταγράψει τις ιστορίες σας μεγάλες και μικρές. Γράψε μου με το όνομα της οικογένειάς σας, πού και πώς έζησαν, όσα χρόνια και αν μείνει και γιατί, φωτογραφίες, καρτ-ποστάλ, σύνδεσμοι - θα ήμουν ευτυχής να σας καλέσει και συνέντευξη σας στο τηλέφωνο ή με το Skype. Μέσα από αυτό το blog, βρήκα ως εκ θαύματος οι άνθρωποι από τη Μικρά Ασία το χωριό των παππούδων μου. Εγώ αναθεώρηση όλου του υλικού, και δεν πρέπει να δημοσιεύονται στο blog. Παρακαλώ αφήστε τα στοιχεία επικοινωνίας σας.
0 comments:
Post a Comment